If
the pearl symbolises the universal matrix bringing fecundity to the woman who
wears it - jade, in China, is the symbol of the solar principle, eternal,
immutable, and the person who wears it acquires these magic virtues which,
after death, will even save the body from decay. . .l).
l)
About the magic of jade, cf. Our forthcoming book, La Mandragore. Jade
in China, B. Laufer, Jade, A study in Chinese Archaeology and Religion.
(Chicago, 1912); Giseler, Les symboles de jade dans le Taoisme (R.H.R.
1932); Ed. Erkes, Idols in pre-Buddhist China (Artibus Asiae, 1928); B.
Karlgren, Some fecundity symbols in Ancient China ("Bulletin of the
Museum of Far Eastern Antiquities", Stockholm, 1930, p. 1-54). ,
Eliade, from which the quote comes, wrote this piece in about 1935 - so I think La Mandragore forthcame more than 60 years ago - any good Library should have a copy.